Співбесіда англійською в IT-компанію проходить для позицій, де доведеться спілкуватися з колегами з різних країн або вести технічну документацію цією мовою. Якщо хочеш отримати оффер, ти маєш показати, що не лише добре виконуєш роботу, а й розумієш іноземців та вільно висловлюєш свою думку на мітингах. Хороша новина: до такого інтерв’ю можна швидко підготуватися, навіть якщо твій рівень англійської далекий від ідеального.
Школа Solid розібрала найпопулярніші питання, які ставлять рекрутери та як на них варто відповідати.
Can you tell me more about yourself?
Попросити розповісти про себе рекрутер може навіть якщо співбесіда в IT-компанію проходить не англійською, а українською мовою. Щоб відповісти на це питання, розкажи про свої навички, досвід, проєкти та задачі, релевантні до позиції, на яку ти подаєшся. Ось приклад:
I have been working as a Front-end developer for 4 years and tried myself in different projects: finance, healthcare, education. I like all of them.
The most important thing for me is my team and of course the frameworks and tools which were used during the project. I really like to develop myself and, for instance, at my last project I was promoted to Tech Lead. I feel like I reached the sky there, so I really want to pursue new career opportunities.
Переклад:
Я працюю front-end розробником протягом чотирьох років і спробував себе в різних проєктах: фінанси, охорона здоров’я, освіта. Мені всі вони подобаються.
Найважливіше для мене – це моя команда і, звичайно, фреймворки та інструменти, які використовувалися під час проєкту. Мені дуже подобається розвиватися, і, наприклад, в моєму останньому проєкті мене підвищили до Tech Lead. Я відчуваю, що я досяг там максимуму, тож я хочу знайти нові кар’єрні можливості.
Якщо у тебе ще немає досвіду, але вже призначена IT-співбесіда англійською, розкажи, які інструменти знаєш та які кейси є в портфоліо. Наприклад:
I am a new-bie and I have taken training in software testing from an Alpha testing school, where I’ve learned functional and non-functional testing. Also I have written test cases for the manual execution and reported defects in Jira. I am well versed with the testing concept in black box testing.
Переклад:
Я новачок і я пройшов навчання з software-тестування в Alpha testing school, де я навчився функціональному та нефункціональному тестуванню. Також я написав тестові приклади для ручного виконання та повідомив про дефекти в Jira. Я добре знаю концепцію тестування чорної скриньки.
Приклади відповідей на це та інші питання на співбесіді в ІТ компаніях на англійській в reels Solid:
Why did you leave your previous job?
Як пройти й не завалити співбесіду англійською в IT-компанію, якщо рекрутер запитує, чому ти пішов з попередньої роботи? Опиши причини з позитивної точки зору. Наприклад:
I think I’m ready for a new challenge and I have a feeling that at my previous company I have reached everything that I could and helped them in all possible ways. So I’m ready for something new.
Переклад:
Я вважаю, що я готовий до нового виклику, і я відчуваю, що в моїй попередній компанії я досяг всього, чого міг, і допоміг усіма можливими способами. Тому я готовий до чогось нового.
Новачки, які думають, як підготуватися до співбесіди англійською мовою в IT, можуть розповісти, чому вирішили обрати цей напрямок. Наприклад:
I decided to pursue a career in IT, because I want to be able to develop and grow as a specialist. Quality assurance struck me as a perfect fit for my skills, as I am very thorough and enjoy using buggless products and services.
Переклад:
Я вирішив почати кар’єру в ІТ, тому що хочу розвиватися та рости як спеціаліст. Quality assurance ідеально підходить до моїх навичок, оскільки я дуже скрупульозний і з задоволенням користуюся бездоганними продуктами та послугами.
Why should we hire you?
Якщо ти підготуєшся до цього питання, то продемонструєш англійську та поясниш рекрутеру на співбесіді в IT, чому варто обрати саме тебе. Тут варто розповісти, як саме ти будеш корисний компанії. Наприклад:
My experience in the IT sphere is pretty big and I really like my job, so I am sure that I will be a really valuable asset that will help your team to thrive.
Переклад:
Мій досвід в ІТ-сфері досить великий, і я дуже люблю свою роботу, тому я впевнений, що стану дійсно цінним активом, що допоможе вашій команді процвітати.
Кандидати без досвіду в IT, можуть зробити акцент на знаннях, завданнях, які їм подобається виконувати та особистісних характеристиках. Наприклад:
I am positive that my attentiveness and ability to focus on details will be useful for your project. I believe with my knowledge on Quality assurance, I can make your clients enjoy using your product.
Переклад:
Я впевнений, що моя уважність і здатність зосереджуватися на деталях стануть у пригоді вашому проєкту. Я вважаю, що завдяки своїм знанням з Quality assurance я зможу зробити так, щоб ваші клієнти з задоволенням користувалися вашим продуктом.
Команда Solid English School професійно готує до співбесід в ІТ-компанії – на нашому рахунку більше, ніж 150 офферів, які отримали наші клієнти від провідних ІТ-компаній України та світу, серед яких DataArt, Epam, SoftServe, Archer та британський офіс компанії Amazon.
Дізнайся більше про підготовку до співбесіди в Solid на “Job interview preparation“.
