Англійська для IT-фахівців – це не лише вокаб для роботи. Це ще й уміння розповісти про свої таски, досягнення, коректно давати поради й не тільки.
На зв’язку Настя Машталяр, CEO Solid English School. Сьогодні я розповім, що таке IT English та яку англійську граматику потрібно знати айтівцям.
Для чого айтівцям інгліш
Найчастіше фахівці, які працюють в IT, юзають англійську для:
- Пошуку роботи. Більшість вакансій публікуються одразу англійською. Ще в багатьох випадках рекрутери пишуть, який рівень інглішу має бути у кандидата – spoken і written – залежить від посади. Якщо хочеш, щоб твоє CV та Cover letter виділися серед інших, у ньому перш за все має бути бездоганна англійська. І якщо тебе запросять на job interview, там скоріш за все теж тестуватимуть твої скіли в інгліші.
Я зробила ресерч за рівнем англійської в вакансіях різних спеціалізацій на Djinni і в більшості з них компанія очікує, що у кандидата буде “English -Intermediate or higher level” або “English: Advanced (both written and spoken)” або ось таке формулювання “English – Fluent”, або ось такий детальний опис “excellent writing and verbal English skills to communicate efficiently with the public, media, and other stakeholders (C1/C2, native – as a plus)”.
[box_curs]
Іноді вимоги до мови не вказують, але саме оголошення написано на інгліші. У цьому випадку кандидат має прочитати й зрозуміти, про що в ньому йдеться, й відповісти на нього англійською.
- Спілкування з клієнтами й колегами. Якщо доведеться чатитися з командою та розсилати емейли замовниками, достатньо written англійської мови для IT-фахівців. А якщо треба говорити з іноземцями на мітах, важливо розвивати spoken skills.
- Ведення робочої документації, заповнення звітів тощо. Для цього достатньо письмових скілів, але важливо розбиратися в тонкощах того чи іншого проєкту. Щонайменше потрібен прокачаний словниковий запас.
Ось навіщо в IT потрібна англійська. І хоча таски на кожній позиції будуть різні, щоб розвиватись у професії, важливо прокачувати всі скіли: writing, reading, speaking and listening. А найкраще це виходить, коли ти можеш одразу імплементувати їх у своє життя та роботу, тому важливо вивчати IT-інгліш.
Що таке IT English
Офіційного визначення цього терміну немає, тому розповім, що ми вкладаємо в нього в Solid на прикладі деяких курсів.
- IT Starter. Гайзи вивчають ІТ-термінологію, вчаться читати необхідну документацію тощо. Ось які теми ми проходимо: IT specialist’s routine, Scrum (Daily meeting), Microsoft, Amazon, Netflix, Uber, Programming languages тощо – так можна зрозуміти, які англійські слова потрібно знати програмісту та іншому фахівцю, який працює в IT чи лише шукає роботу. Ще розбираємо граматику для початкового рівня.
- IT Basic. Тут ми навчаємо, як презентувати свою частину роботу, чатитися з колегами та замовниками, розуміти технічну документацію тощо. Серед тем, що ми розбираємо, є такі: Examples of projects, Small talk, IT product lifecycle, Project estimation і таке інше. З їхньою допомогою ми проходимо й англійську граматику на рівні Intermediate для IT.
- IT Pro. На цьому курсі гайзи вивчають ідіоми та фразеологізми, що допоможуть стати профі в робочій комунікації, вчаться писати складні тексти та звіти. Ми прокачуємо лексику й граматику за допомогою таких тем: Tech Interview, Business Trip, New apps and innovations, Cybersecurity тощо.
Яка граматика потрібна IT-фахівцю
Щоб краще виконувати свою роботу, потрібна граматика для IT. Це набір правил і конструкцій, що допоможуть доносити свої думки, давати таски співробітникам і розповідати про свої обов’язки під час дейліку або job interview.
Ось на що варто звернути увагу.
- Present Simple, щоб розповідати про свої рутинні задачі, описувати процеси та вести нескладну документацію.
- Present Continuous, щоб описати на дейліку, що ти робиш сьогодні, а на співбесіді – чим займаєшся на своєму проєкті зараз.
- Past Simple + Continuous теж треба для дейліків, щоб описати, що ти робив учора.
- Present Perfect знадобиться, щоб розказати про досвід на роботі чи про таски, які зробив сьогодні.
- Be going to потрібен для опису планів на поточні задачі чи кар’єру.
- Comparatives and Superlatives, тобто форми порівняння прикметників – їх варто використовувати, коли щось описуємо.
- Passive Voice, адже дають правки та пишуть документацію саме в пасиві. Ще варто юзати пасив, щоб написати звіти чи дати задачку колезі.
- Modal Verbs потрібні, щоб правильно доносити свою думку. Наприклад, коли юзаємо must, ми фактично даємо наказ – це грубо і недоцільно в комунікації англійською мовою. Модальне дієслово should більш ввічливе, адже означає рекомендацію, пораду, звучить нейтрально й нікого не образить. Намагайся ніколи не використовувати must і надавати перевагу should.
- Conditionals допоможуть коректно давати поради та відповідати на поведінкові запитання на співбесіді.
- Present Perfect Continuous допомагає описати процеси, роботу компанії, розвиток проєкту і таке інше.
- Indirect questions допомагають запакувати прохання в дуже ввічливу форму.
Якщо ти хочеш навчитися вільно спілкуватися з колегами, швидше та без помилок писати звіти та проходити співбесіди англійською мовою, приходь на курси IT-інглішу від Solid English School. Твоя англійська граматика в IT поліпшиться, ти поповниш вокаб професійними термінами та пропрацюєш вимову, щоб звучати як носій мови. You can learn IT!
