Знаки зодиака на английском: изучаем гороскоп

Знаки зодиака на английском часто встречаются в гороскопах, анкетах, соцсетях, small talk и текстах о характере. Даже если вы не очень верите в астрологию, слова Aries, Taurus, Gemini, Pisces или Capricorn полезно знать: они регулярно появляются в англоязычном контенте.

В этой статье собраны знаки зодиака на английском языке с переводом, транскрипцией, датами, стихиями и короткими описами характера.

Как называются знаки зодиака на английском

Zodiac sign – знак зодиака. Horoscope – гороскоп. Если хотите спросить человека о знаке, можно сказать:

What’s your zodiac sign? – Какой у тебя знак зодиака? Ответить можно так: I’m a Leo или My zodiac sign is Capricorn.

В ответах обратите внимание на артикль a / an. Обычно говорят I’m a Leo, I’m a Virgo, I’m a Taurus, но I’m an Aries, так как Aries начинается с гласного звука. С Aquarius тоже часто используют an: I’m an Aquarius.

Полезные фразы:

♈ I’m an Aries. – Я Овен.

♌ She’s a Leo. – Она Лев.

♑ My brother is a Capricorn. – Мой брат Козерог.

♓ My zodiac sign is Pisces. – Мой знак зодиака – Рыбы.

♎ I was born under the sign of Libra. – Я родился под знаком Весов.

Названия знаков в английском пишутся с заглавной буквы: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius, Pisces.

Таблица знаков зодиака на английском языке с транскрипцией:

Некоторые названия особенно часто путают из-за длины или произношения. Козерог по-английски – Capricorn, Стрелец по-английски – Sagittarius, Водолей по-английски – Aquarius. Эти слова лучше запоминать целыми фразами: I’m a Capricorn, She’s a Sagittarius, My friend is an Aquarius.

Четыре стихии гороскопа

В гороскопах знаки зодиака часто группируют по стихиям. Стихия по-английски – element.

Стихии помогают описывать характер: fire signs – energetic, earth signs – practical, air signs – sociable, water signs – emotional.

В гороскопах часто встречаются слова may, might, can, should: You may feel tired, You should focus on work, This week can bring good news. Если такие конструкции путаются, стоит повторить модальные глаголы, так как они очень типичны для прогнозов и советов.

В англоязычных статьях об астрологии еще часто встречаются слова sun sign, birth chart, rising sign, moon sign. Для базовой статьи достаточно знать zodiac sign, लेकिन эти слова помогут не путаться в текстах для тех, кто читает гороскопы чаще.

🌙 sun sign – солнечный знак;

🌙 moon sign – лунный знак;

🌙 rising sign – асцендент;

🌙 birth chart – натальная карта.

В обычной беседе почти всегда спрашивают именно What’s your zodiac sign? или What sign are you? Другие термины больше относятся к детальным астрологическим описаниям.

Характеристика и описание знаков зодиака

Далее – короткие описания каждого знака. Это словарь для чтения и составления простых описаний на английском.

Aries – Овен

Aries часто описывают как active, brave, energetic, direct. Aries people are usually quick to act and don’t like waiting too long.

Taurus – Телец

Taurus связывают со стабильностью и практичностью. Полезные слова: patient, reliable, calm, stubborn. Taurus people often like comfort, routine and clear plans.

Gemini – Близнецы

Gemini описывают как sociable, curious, talkative, flexible. Этот знак часто связывают с коммуникацией. Gemini people usually enjoy meeting new people and learning something new.

Cancer – Рак

Cancer – водный знак. Его часто описывают словами emotional, caring, sensitive, loyal. Cancer people are often close to their family and pay attention to other people’s feelings.

Leo – Лев

Leo ассоциируется с уверенностью, яркостью и лидерством. Типичные traits: confident, generous, proud, creative. Leo people often like attention and enjoy being part of big events.

Virgo – Дева

Virgo часто описывают как practical, organized, careful, analytical. Этот знак связывают с деталями и порядком. Virgo people usually notice small details and prefer clear systems.

Libra – Весы

Libra – знак баланса и гармонии. Полезные слова: diplomatic, polite, fair, charming. Libra people often try to avoid conflict and find a fair solution.

Scorpio – Скорпион

Scorpio часто описывают как intense, passionate, mysterious, determined. Scorpio people are usually focused, emotional and not always easy to read.

Sagittarius – Стрелец

Стрелец знак зодиака на английском – Sagittarius. Типичные слова: adventurous, optimistic, honest, independent. Sagittarius people often like travelling, freedom and new experiences.

Capricorn – Козерог

Козерог на английском языке – Capricorn. Этот знак описывают как ambitious, disciplined, responsible, practical. Capricorn people usually take goals seriously and work steadily toward results.

Aquarius – Водолей

Водолей по-английски – Aquarius. Его описывают словами independent, original, friendly, unconventional. Aquarius people often think differently and like unusual ideas.

Pisces – Рыбы

Pisces – Рыбы. Типичные слова: dreamy, emotional, creative, intuitive. Pisces people are often imaginative and sensitive to the mood around them.

Чтобы описание звучало полнее, можно использовать простые шаблоны:

✨ Aries is often described as energetic and direct.

✨ Virgo people are usually organized and careful.

✨ Pisces is associated with creativity and intuition.

✨ Libra is connected with balance and harmony.

Фраза is associated with означает «ассоциируется с», а is connected with – «связан с». Они хорошо подходят, когда вы не хотите утверждать что-то слишком категорично. Например: Scorpio is often associated with passion and mystery звучит мягче, чем Scorpio is passionate and mysterious.

Полезная лексика для чтения гороскопов

Гороскоп на английском часто использует повторяющиеся слова о характере, отношениях, работе и настроении.

Пример короткого гороскопа: This week may bring new opportunities at work. You should stay calm and focus on your goals.

В гороскопах часто есть глаголы focus, avoid, expect, trust, improve, communicate, spend, save. Они делают прогноз похожим на совет или короткий план на день.

🔮 Focus on your work. – Сосредоточьтесь на работе.

🔮 Avoid serious arguments today. – Избегайте серьезных споров сегодня.

🔮 Expect good news soon. – Ожидайте хороших новостей в скором времени.

🔮 Trust your intuition. – Доверяйте интуиции.

🔮 Improve your daily routine. – Улучшайте ежедневную рутину.

Гороскоп на английском удобно читать именно через такие готовые фразы. Даже если тема развлекательная, лексика там вполне реальная: career, relationship, opportunity, mood, decision, plans.

Как говорить о своем знаке зодиака на английском

Вот несколько готовых фраз:

К знакам зодиака лучше сразу добавлять короткие описания: Capricorn is ambitious, Aquarius is independent, Sagittarius is adventurous. Так слова не зависают отдельным списком, а становятся частью речи.

Для практики можно составить небольшой диалог:

💬 What’s your zodiac sign?

💬 I’m a Libra. What about you?

💬 I’m a Capricorn.

💬 Do you believe in horoscopes?

💬 Not really, but I like reading them for fun.

Такие фразы подходят для легкого small talk. Тема не требует серьезной дискуссии, но помогает повторить названия знаков, прилагательные для характера и вопросы в Present Simple. Если хотите говорить немного естественнее, добавляйте собственную оценку: I don’t really believe in astrology, but I think horoscopes are fun или My sign is Pisces, but I don’t feel very dreamy.