Интеграция современной армии в НАТО требует соответствующего уровня подготовки. Тем военным, которые стремятся развиваться, занимать высокие должности, осваивать инструкции к новым образцам оружия, учиться за границей – необходимо знать английский.
Когда наша страна официально вступит в НАТО, будет внедрен языковой стандарт. Of course, необходимый уровень английского будет зависеть непосредственно от должности, но в общем, все военнослужащие должны будут уметь общаться на английском.
STANAG – это международный договор, который включает множество различных стандартов во всех военных сферах. Он действует в странах НАТО, а также странах-партнерах.
Особенности STANAG 6001 для военных. Что нужно знать?
Это стандарт, по которому определяется уровень владения иностранным языком (СМР) у военных. В Украине проводится тест в соответствии с приказом МО Украины.
Уровни STANAG 6001:
Level 0 – No proficiency (без практических навыков)
Level 1 – Survival (уровень выживания)
Level 2 – Functional (функциональный уровень)
Level 3 – Professional (профессиональный уровень)
Level 4 – Expert (экспертный уровень)
Level 5 – Highly-articulate native (совершенный)
Дополнительно, к каждому уровню есть свой plus – то есть промежуточный левел. Например, уже лучше, чем Functional, но еще не Professional.
Сам тест состоит из четырех уровней. При обучении и подготовке к нему используется коммуникативный метод, ведь именно эффективное общение является залогом успеха в военных операциях. Оцениваются listening, speaking, reading, writing.
Как можно стать кандидатом и что такое SLP?
Отбор кандидата происходит по определенным критериям. Это должны быть:
– военнослужащие ВСУ
– кандидаты на участие в международных миссиях
– те, кто проходят военную подготовку по программам НАТО
– военные, работающие в командных центрах
– инструкторы, специалисты, работники ВСУ После сдачи теста всем выдается свидетельство Standardized Language Profile (SLP). Это 4 цифры с результатами по каждому скилу. Например, SLP 2231:
Listening – level 2
Speaking – level 2
Reading – level 3
Writing – level 1
Кто разрабатывает программы экзамена?
Программы разрабатываются учебно-научным центром иностранных языков Национального университета обороны Украины. Описание всех уровней по стандарту STANAG 6001 есть на их официальном сайте по этой ссылке.
Как сдавать экзамен СТАНАГ 6001?
Перед началом теста проводится инструктаж, а продолжительность самого экзамена примерно 5 часов, включая перерывы:
Аудирование ~50 минут
Говорение ~30 минут
Чтение ~70 минут
Письмо ~60 минут
Чем английский для военных отличается от General English?
Конечно, базовая грамматика и знания General English нужны для повседневной жизни и общего образования. Времена для военных тоже никто не отменяет, но для стандарта нужно знать военную терминологию, акронимы и аббревиатуры, особенности коммуникации и конечно, military vocabulary.
Кстати, на нашем YouTube-канале Анастасия Машталяр, фаундер и CEO Solid English School, рассказала в видео о военном сленге и вокабуляре. Будет интересно всем, кто уже начал обучение, или только планирует. Смотри по ссылке.
Подпишись, чтобы получать полезный видеоконтент еженедельно, а также следи за нами в Telegram и Instagram, где мы публикуем последние новости и рассказываем о наших курсах. P.S. уже готовим кое-что для военных 🤫
Все курсы от Solid English School тут →
