SOLID English School Blog

Чек-лист для подготовки к собеседованию на английском

Что конкретно проверяют


Fluency and Manner of Speaking — оценивается, как свободно и уверенно вы говорите на английском. Говорите простыми и короткими предложениями или сложноподчиненными длинными. Делаете ли вы естественные паузы или запинаетесь и берете время на «подумать», читайте —— «перевести с русского».

Насколько быстро говорите и есть ли трудности с лексикой. Например, в ситуациях, когда вы забыли слово, можно сказать его на русском, спросить у интервьюера: «Как это будет на английском?» Оба варианта лучше не использовать, а вот заменить слово, которое забыли, синонимом или объяснением его значения — это отличная идея.

All the way through my professional career I’ve been working in teams. I’m able to get along with people, moreover, in many situations, I was the one who smoothed the conflicts between colleagues and ensured that the atmosphere in the team was friendly and supportive. I believe, you can ... characterise me as a team player (забыл слово consider и заменил на characterise me as).

Range — насколько «по-багатому» звучит ваш английский? Interesting, beautiful, difficult или все-таки engaging, charming, arduous? Используете ли вы разнообразную сложную лексику или простейшие слова и структуры? Соединяете ли вы ваши мысли и идеи во время речи с помощью слов / фраз-связок?

Для того, чтобы расширить словарный запас и избавиться от слов-клише самостоятельно, смотрите и слушайте носителей (фильмы, сериалы, влоги, TED-talks, обучающие видео с носителями языка). Это не панацея, конечно, но подхватить нетривиальные фразовые глаголы, прилагательные, устойчивые выражения от носителей можно и нужно.

Соединяете ли вы ваши мысли и идеи во время речи с помощью слов / фраз-связок или чеканите каждую мысль без использования логических мостиков?

Вот слова-связки, которые сделают вашу речь плавной и соединят мысли, как бусины в ожерелье:

Но: but, however, otherwise, in contrast, on the other hand. We had to work overtime; however the critical issue was solved.

Несмотря на: yet, nevertheless, although, despite, even though, despite the fact that. Even though I wasn’t familiar with Angular when I started my previous job, I managed to learn it in 5 weeks.

Следовательно: therefore, as a result, thus, consequently, so, as a consequence.

I was a motivated employee, showed my sincere interest in the project, never hesitated to give more than I was asked to, tried to suggest ways to improve our development process, and helped to implement them. As a result, I was promoted to the position of Team Leader.

Также вы должны знать, что интервьюер может оценивать не только ваш General English (общий английский), но и Technical English (технический английский).

Не думайте, что человек, проверяющий уровень вашего английского, будет задавать сверхпредметные технические вопросы. В большинстве случаев — это общие вопросы, отвечая на которые вам нужно приоткрыть завесу на ваш технический бэкграунд и показать, что вы можете на английском описать проект и ваши обязанности.

What kind of project are you currently engaged in? Or: What was the last project you were engaged in? — На каком проекте вы сейчас работаете? Или: Каким был ваш последний проект?
What are your (professional/career) plans for the future? — Какие у вас профессиональные планы?
What motivates you the most? — Что мотивирует вас больше всего?
Could you please walk me through your experience? — Расскажите, о вашем опыте.

Pronunciation — многие забивают на произношение, но это зря. В английском есть множество слов, которые пишутся одинаково, но читаются по-разному:

I was involved in a financial project Or: Company’s income had been projected to rise by 3 percent in 2019, actually, it did by 5.



Интервьюер будет оценивать, правильно ли вы делаете ударение и произносите слова.

Распространенные ошибки в произношении технических слов:

Data /ˈdeɪ.tə/
Engineer /ˌen.dʒəˈnɪər/ (ударение на последний слог)
Product /ˈprɒd.əkt/ (гласная в первом слоге — звук «а»)

Послушать можно здесь:



И, друзья, не забывайте об ударении.

С помощью интонации мы можем выделить то или иное слово в предложении и тем самым обратить на него внимание интервьюера.

Сравните: I have been working as a Front-end developer for 5 years at Netflix. (смысловая нагрузка на годах).
I have been working as a Front-end for 5 years at Netflix (смысловая нагрузка на компании).

Также большим плюсом будет использование интонации — монотонная речь никогда не получает наград, даже если она супер правильная.

↗Really? — Действительно?

В вопросе, на который можно ответить «да» или «нет»:
Do you like reading ↗books? — Ты любишь читать книги?

В предложении-просьбе:
Could you please ↗help me? — Не могли бы вы помочь мне?

После вводных слов и наречий в начале предложения:
Sometimes ↗I read books. — Иногда я читаю книги.

При обращении к кому-то:
↗Luke, ↘come here. — Люк, иди сюда.

При перечислении каждого компонента списка (кроме последнего слова в списке):
I’m going to buy ↗chocolate, ↗meat, and ↘eggs. — Я собираюсь купить шоколад, мясо и яйца.

В начале альтернативного вопроса:
Do you ↗work or ↘relax? — Ты работаешь или отдыхаешь?

В разделительном вопросе, если вы хотите узнать ответ на него, а не уточняете информацию:
You are a teacher, ↗aren’t you? — Вы учитель, не так ли? (То есть вы не знаете, кем работает человек, высказываете свою точку зрения, но не знаете точный ответ на свой вопрос).

Accuracy — правильность речи. Наша любимая грамматика выходит на сцену.

Почему важно говорить грамматически правильно? Не потому, что интервьюеры любят правила и могут швырнуть в вас Голицынским или Мерфи, если вы скажите will после if.

Грамматические ошибки — это одна из основных причин неэффективной коммуникации. Неправильно использованное грамматическое время введет в заблуждение / will confuse вашего собеседника. Не нужно зазубривать все 12 времен активного залога. Достаточно правильно использовать: Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Past Continuous, Present Perfect, to be going to.

I’m working for one of the most successful marketing agencies in Ukraine.
I work for one of the most successful marketing agencies in Ukraine.
I was working ...
I worked...
I’m going to work...
I’ve worked...

A вот некорректно используемые модальные глаголы могут даже оскорбить другого человека.

Избегайте must! Куда лучше звучит have to, а если есть возможность использовать should — выбирайте именно его.

I told him: «You must stop listening to music without your headphones»
I told him: you have to stop ..." 
I told him: «You should stop...»

Никогда не ставьте to после should/can/could/will/would/may/might.

We would fix it now, if we had more time.
It might work out well, but what are the odds?

Маленькая деталь, которая может колоссально снизить ваш уровень английского, — ошибки с предлогами после глаголов.

Самые распространенные:
Apply for
Figure out
Deal with
Depend on
Listen to
Agree with

Я подробно разбираю глаголы и предлоги в этом ролике




Предупрежден — значит вооружен. Теперь вы знаете критерии оценки уровня английского в IT-компаниях. Дело за малым — подготовиться к разговорному тесту и показать свой английский во всей красе. Good luck!

IT ENGLISH
Made on
Tilda